Ukiset小编给考生们带来ukiset双语阅读:21世纪最优秀的12本小说 。很多同学不知道ukiset考什么?不管ukiset考试科目是什么都会用到ukiset词汇,练习ukiset双语阅读,就可以掌握好了ukiset考试词汇,你就离ukiset高分更近了一步。ukiset词汇不仅可以提高你的ukiset考试成绩,所以阅读ukiset双语阅读是提高你的ukiset词汇最好的方法,对你的出国留学的申请和留学生活都会有很大的帮助。如果你有ukiset考试报名,ukiset考试费用,ukiset考试地点等ukiset考试相关的问题,请关注课窝英国私立学校入学考试网,或者直接访问课窝英国私立学校入学考试网在线咨询。
Chimamanda Ngozi Adichie, Half of a Yellow Sun (2006)
Chimamanda Ngozi Adichie(2006年)
In her audacious and vividly imagined second novel, Adichie drew upon her ancestral past to write about the Biafra conflict, which traumatised her country and her family for three years after the Igbo people of eastern Nigeria seceded in 1967. The novel is told from the perspectives of twin sisters Olanna and Kainene, a 13-year-old houseboy and Richard, a British expatriate who is in love with Kainene. Olanna's academic boyfriend, who favours secession, is also a key character as Adichie shows the repercussions of postcolonial power struggles on individual lives. Adichie's 2013 novel Americanah also ranked high in the poll, but missed out on a spot in the top 12 by one vote. (Anchor)
在她大胆而生动的第二部小说中,阿迪契在她的祖先的过去写下了关于比夫拉冲突的故事。1967年,尼日利亚东部的伊博人脱离了伊博人的统治,这使她的国家和她的家人遭受了三年的创伤。这部小说从双胞胎姐妹Olanna和Kainene的视角讲述,一个13岁的男男和理查德,一个英国侨民,爱上了Kainene。Olanna的学术男友支持分裂,他也是一个关键人物,因为Adichie展示了后殖民权力斗争对个人生活的影响。阿迪奇2013年的小说《美国人》在民意调查中也名列前茅,但却以一票之差被排在了前12名。(锚点)
Zadie Smith, White Teeth (2000)
扎迪·史密斯,《白牙》(2000)
Smith, then a 23-year-old prodigy , wowed the literary world with her first novel, which introduced a writer of inimitable wit and scope. White Teeth, which won Whitbread and Guardian first book awards, is set in London, where Archie Jones and Samal Iqbal, friends who met while serving in WWII, have settled to raise their families. Smith opens as Archie, divorced by his second wife, sits in his "fume-filled Cavalier Musketeer Estate face down on the steering wheel". He's chosen suicide on New Year's Day 1975, his car parked in front of a halal butcher's shop, only to be saved by the owner. As White Teeth unfolds, it is chockablock with vivid scenes and characters, a portrait of postcolonial multicultural London: "Children with first and last names on a direct collision course. Names that secrete within them mass exodus , cramped boats and planes, cold arrivals, medical checks", Smith writes. (Vintage)

史密斯是一位23岁的神童,她的第一部小说给文学界带来了巨大的震撼。《白牙》(White Teeth)获得了Whitbread和Guardian的第一个图书奖,它的背景设在伦敦,在那里,阿奇·琼斯(Archie Jones)和萨玛尔·伊克巴尔(Samal Iqbal)——二战期间相识的朋友——已经决定抚养他们的家人。史密斯以阿尔奇的身份打开了门,他的第二任妻子离了婚,坐在他“充满烟的骑士火枪手的脸朝下的方向盘上”。1975年元旦那天,他选择了自杀,他的车停在一家清真屠宰店前,结果被主人救了出来。随着洁白牙齿的展开,它充满了生动的场景和人物,这是一幅后殖民文化的伦敦的写照:“孩子们在直接碰撞的过程中有了名字和姓氏。史密斯在书中写道:“他们的名字隐藏在他们的内心,大量的迁徙,拥挤的船只和飞机,寒冷的抵达,医疗检查。”(年份)
Jeffrey Eugenides, Middlesex (2002)
杰弗里·尤金尼德斯米德尔塞克斯(2002)
"I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day of January 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974," Eugenides writes in the opening lines of his novel. At 14, Calliope Stephanides discovers she has a rare recessive mutation that renders her a pseudo-hermaphrodite. Claiming her "male brain", she shifts genders and becomes Cal. In often exuberant language, Eugenides layers questions of fate and free will onto Cal's coming-of-age story and the tale of the entrepreneurial rise of his parents, Desdemona and Lefty. (They have their own genetic secret.) Ultimately Cal's condition gives him a near mythic gift - "the ability to communicate between the genders, to see not with the monovision of one sex but in the stereoscope of both". Middlesex bridged the gap between critical and commercial acclaim , as well, winning a Pulitzer and selling millions of copies. (Picador)
我出生了两次:第一次,作为一个女婴,在1960年1月底特律的一个无烟的日子里;1974年8月,在密歇根州佩托斯基附近的一间急诊室里,“尤金尼德斯”在他的小说的开篇中写道。在14岁的时候,Calliope Stephanides发现她有一种罕见的隐性突变,这使得她成为了一个假的雌雄同体。她声称自己是“男性的大脑”,她改变了性别,变成了卡尔。在通常充满活力的语言中,尤金尼德斯把命运和自由的问题都归结于卡尔的成长故事,以及他的父母,苔丝狄蒙娜和阿左的创业故事。(他们有自己的基因秘密。)最终,卡尔的状况给了他一种近乎神话般的天赋——“在两性之间交流的能力,不是看一种性别的单一视觉,而是在两者的立体范围内。”《米德尔塞克斯》在评论界和商业评论界之间的差距也得到了弥合,赢得了普利策奖,并卖出了数百万本。(骑马斗牛士)
ukiset小编为大家整理了重点词汇短语:
frustration
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
He had to fight back tears of frustration.
他不得不强忍住失意的泪水。
He beat his hands on the steering wheel in frustration.
他沮丧地用手打了几下方向盘。
以上就是ukiset小编给你带来的ukiset双语阅读,希望你能够认真的阅读,积累ukiset考试词汇,一定会对你的ukiset考试会有很大的帮助。

